La spéculation, facteur d'ordre ou de désordre économique?

What forms does speculation take? What are the relationships between these forms? Are entrepreneurs speculators and - on the contrary - can one say that speculators can be considered as entrepreneurs? Has the improvement of economic information considerably modified the issue? What is the particular... Ausführliche Beschreibung

1. Person: Lautman, Jacques
Quelle: in Revue française de sociologie Vol. 10 (1969), p. 608-630
Weitere Artikel
Format: Online-Artikel
Sprache: French
Veröffentlicht: 1969
Beschreibung: Online-Ressource
Schlagworte: research-article
Online Zugang: Volltext
Volltext
Volltext
Tags: Hinzufügen
Keine Tags. Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Zusammenfassung: What forms does speculation take? What are the relationships between these forms? Are entrepreneurs speculators and - on the contrary - can one say that speculators can be considered as entrepreneurs? Has the improvement of economic information considerably modified the issue? What is the particular place of real estate speculation which seems a riskless operation as long as the demand is both forseeable and wide? What is the result, in this connection of the speculator's individual calculation? Such are the questions asked in an article which, starting from general statistical data and hard to find published material, attempts to clarify the use of certain notions: speculation, uncertainty, industrial power conflict, urban planification. The first part deals with speculation on the stock market, the second part with real estate speculation. The conclusions are convergent and resume on a large scale those of Halbwachs which affirm how, contrary to a spontaneous sociology - widely accepted even in administrative reports - speculation is an essential element of economic action in our society. /// ¿Cúales son las formas de especulación? Y ¿Que relaciones mantienen entre ellas? ¿Son los contratistas unos especuladores, y, al contrario, puede decirse que los especuladores se asimilan a contratistas? ¿Modificó considerablemente los hechos el progreso de la información económica? ¿Cúal es la situación genuina de la especulación immobiliaria que parece actuar sin riesgo, por lo previsible y vasto que resulta el pedido? ¿Cúal es es cálculo individual del especulador correlativamente al resultado de su acción? Tales son las cuestiones que se plantean en un artículo que, basado en datos estadisticos generales y en algunos trabajos publicados, - bastante raros -, sobre este problema, procura clarificar el empleo de estas nociones: especulación, incertidumbre, conflicto de poder industrial, planificación urbana. La primera parte está dedicada a la especulación de la bolsa, la segunda a la especulación immobiliaria. Convergen las conclusiones y reanudan ampliamente con las de Halbwachs para afirmar cómo, contrariamente a una sociología espontánea difundida hasta en los informes administrativos, la especulación como proyecto de orden en el futuro y el riesgo inherente a la lucha de los especuladores entre ellos son un elemento esencial de la acción económica en nuestra sociedad. /// Welches sind die Spekulationsformen? In welchen Beziehungen stehen sie zueinander? Sind die Unternehmer Spekulatoren und umgekehrt kann man sagen, dass die Spekulatoren Unternehmern gleichzustellen sind? Hat die Entwicklung der wirtschaftlichen Information die Sache erheblich verändert? Was ist der Standort der Immobilienspekulation, die anscheinend ohne Risiko betrieben wird, so gross und vorhersehbar ist die Nachfrage? Was ist, in Bezug auf das Ergebnis ihrer Wirkung, die individuelle Berechnung des Spekulators? - solche Fragen werden in diesem Artikel gestellt. Anhand generellen statistischen Daten und der wenigen erschienen Arbeiten, versucht man die Verwendung der Begriffe: Spekulation, Unsicherheit, Konflikt industrieller Machtsverhältnisse, Stadtplanung - zu klären, Der erste Teil wird der Börsenspekulation, der zweite der Immobilienspekulation gewidmet. Die Schlussfolgerungen passen zusammen und nehmen die Thesen von Halbwachs wieder auf; so wird, in Gegensatz zu einer spontanen, sogar in den amtlichen Berichten verbreiteten Soziologie, behauptet, dass die Spekulation, als Ordnungsprojekt für die Zukunft und das durch den Spekulatorenwettbewerb bedingte Risiko, wesentliche Bestandteile des wirtschaftlichen Handelns in unserer Gesellschaft sind. /// Каковы формы спекуляции? Какие между ними отношения? Являются ли предприниматели спекулянтами или наоборот можно сказать что спекулянты подобны предпринимателям? Прогресс экономической информации изменил ли в значительной мере положение вещей? Какова особенность положения спекуляции недвижимостью которая, кажется, происходит без риска благодаря тому, что запрос одновременно предвидим и огромен? Каков индивидуальный расчет спекулянта относительно к результатам его действия? Таковы вопросы поставленные в статье, которая исходя из общих статистических данных и из нескольких опубликованных относящихся к вопросу довольно редких работ, страется выяснить обыкновенно употребляемые понятия: спекуляция, непредвидимость, конфликт индустриальной возможности, урбанстическая планификация. Первая часть посвящается биржевой спекуляции, вторая недвижимой спекуляции. Заключения совпадают и возвращаются в широкой мере к тем же что и у Халбвакса для того чтобы подтвердить, каким образом, в противоположность непосредственной социологии даже распространенной в административных раппортах, спекуляция, как замысел порядка в переменностях и риск прнсущий в борьбе спекулянтов между собй, является необходимым элементом экономической жизненности нашего общества.
ISSN: 0035-2969

Ähnliche Einträge

Keine ähnlichen Titel gefunden

Privacy Notice Ask a Librarian New Acquisitions